La Bucuresti, intrebarea zilei era: ce gatesc azi ? La Londra-n schimb, nelinistile-mi launtrice s-au transformat in: cu ce ma-mbrac azi? Cum de ce ? Pai, alaltaieri m-am imbracat in scafandru (ploua cu catei si pisici de rupea), ieri - in trandafiras roz, iar azi in Yeti, omul zapezilor (e-un frig de vorbesti turturita veche pe doua limbi).
Asa e cand te crezi la St Tropez si-afara vine Siberia.
to rain cats and dogs = a ploua torential
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu