duminică, 18 septembrie 2016

Panourile/Indicatoarele astea sunt la tot pasul pe autostrazile din Austria si Germania, iar "Gute Fahrt !" inseamna "Drum bun !" (fahren = a calatori). Eu am o singura nelamurire insa. Oare pe englezi ce "emotii" ii incearca cand trec, la volan, pe langa ele ?

(Pentru cine nu stie, daca elimini h-ul din fahrt, obtii englezescul... care s-ar traduce in romana prin "vanturi". Elegant va spun !)

Cata incarcatura emotionala in postarea asta !


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu